· The Extinction of Irene Rey, Jennifer Croft. Fun novel centered on a cult-like group of translators representing different languages gathered together to translate their beloved author’s newest manuscript. Explores various extinction events from the smallest animals to large societies, including the extinction of particular human behaviors and preferences. As the translators struggle to understand their separate relationships with their author a mystery unfolds and drives the plot of the novel. Really nice exploration of identity and group personalities and our tendency to overlook flaws in people we admire.
· Break It Down: Stories, Lydia Davis. The copy I read is part of Davis’ giant The Collected Stories of Lydia Davis: I plan on reading each collection separately between some other works. These are quite short stories, there are 34 here, exploring the inner workings of their characters. I especially like the theme of ‘breaking it down’ where the characters analyze a situation to find meaning. Great narrative style and overall enjoyable reading.
· A Sunny Place for Shady People, Mariana Enriquez, translated by Megan McDowell. The latest short story collection from Enriquez (Argentina) with her usual focus on horror. These stories are well-written and address interesting themes, such as responses to trauma and our relationship to the dead, and are populated with ghosts and hauntings. I appreciate the art of her storytelling but in the end the style does not appeal to me.
· James, Percival Everett. A great retelling of James’ story, from Huckleberry Finn, from his point of view. Completely engrossing tale as James discovers his own identity after being oppressed as a slave and a black man. Essential reading when considering race relations in the United States and elsewhere.
· The Place of Shells, Mai Ishizawa, translated by Polly Barton. A novel investigating memory and the role of the past in our daily lives. I especially enjoyed Ishizawa’s discussion of masks and layers of multiple masks we wear, as well as the idea that memories and places wear masks too. The novel unfolds as a sort of stripping off of each character’s masks.
· Drive Your Plow Over the Bones of the Dead, Olga Tokarczuk, translated by Antonia Lloyd-Jones. It was certainly worth my time and energy to read this novel a second time. Dead bodies, human and animal, frequently appear and the protagonist Janina, a beautifully developed character, gets involved in solving who is doing the murdering. A wonderful exploration of our relationship to the natural world, the origin of gentleness and cruelty, and the role of anger in addressing the wrongs of the world. Incredible read from an outstanding Polish author.
· The Nickel Boys, Colson Whitehead. This is a completely enjoyable and intriguing novel. Centered in the black boy’s section of a reform home Whitehead explores brutality, hatred, and the exerted effort by many to thwart the progress of well-meaning individuals. One of my favorite lines, applicable to the perpetrators in the novel as well as those in our current administration is: ‘There was no higher system guiding Nickel’s brutality, merely an indiscriminate spite, one that had nothing to do with people.’ The ending of the novel was superb and brilliantly written.